Description

---

Libro de honor Pura Belpré 2022 en ilustración
 
Todos los años en Nochebuena, Rosi y su mamá, su tía, su hermana y sus primos se reúnen en la cocina de la abuela para preparar tamales y contar historias.

Al sumergirse en los ricos recuerdos de la abuela, Rosi no solo aprende cómo hacer un delicioso tamal, sino también cómo hacer una vida deliciosa, llena de amor, sabor y familia.
 
ENGLISH DESCRIPTION

A delicious and fortifying picture book inspired by the author’s family, featuring the Mexican tradition of holiday tamale-making
 
A 2022 Pura Belpré Award Illustrator Honor Book
 
«“What is the recipe?” I ask. Abuela laughs. “It is in my heart, Rosie. I use mis ojos, my eyes, to measure. Mis manos, my hands, to feel. Mi boca, my mouth, to taste. My abuela gave it to me, and I am giving it to you.” Each year on Christmas Eve, Rosie’s abuela, mamá, tía, sister, and cousins all gather together in Abuela’s kitchen to make tamales—cleaning corn husks, chopping onions and garlic, roasting chilis, kneading cornmeal dough, seasoning the filling, and folding it all—and tell stories. Rosie learns from her abuela not only how to make a delicious tamale, but how to make a delicious life, one filled with love, plenty of spice, and family.»

About the Author

---

Michael Genhart es un autor galardonado que ha escrito varios libros infantiles. Es, además, psicólogo clínico. Vive con su familia en el condado de Marin, en California. Esta historia está inspirada en todos los momentos divertidos que vivió en las tamaladas familiares durante su niñez en el sur de California.

Loris Lora es artista, diseñadora e ilustradora. Su obra está inspirada en su infancia en México, en la cultura pop y la ilustración y el diseño de mediados del siglo XX. Vive y trabaja en Los Ángeles, California.

Praise For…

---

"The visual representation of traditions being handed down through generations makes this a powerful read-aloud for the holidays and beyond" —Melanie Ortega, School Library Journal